articles / opera

A Playwright Becomes Librettist

Hit play below to listen to our Arts Alive feature.  
A Playwright Becomes Librettist
  When writing for the stage, playwright Sarah Ruhl follows her instinct and ear for dialogue. She knows the rhythms of speech and conversation. But for the upcoming world premiere of Eurydice at LA Opera, based on her 2004 play, she had to learn some new techniques that apply in the musical world. Teaming with composer Matthew Aucoin, she had to pare down much of the language. “It was a wonderful collaboration,” she says, “A lot of it was me distilling the play, because opera distends everything. So to take three lines of a play and to make it singable, and intelligible, and have emotional impact, it has to be… sort of 25 percent as long as it was.” And she also had to pay attention to the ending sounds of words in a new way, because singers can only hold notes on vowels and soft consonants. Occasionally Aucoin would ask her to ‘versify’ the language of a section. “But one thing that I loved about working with Matt was, he would ask me to make a change, and I would dutifully do it, and then he’s like… ‘Ugh… the original is better, let’s just leave it,’ and I would say ‘Great!’

Revisiting a work that’s had a successful life in one artistic genre, and shepherding it into another was a new adventure for Ruhl: “What’s funny about being a playwright is you try to be useful, whatever room you’re in. So, if I’m working on an old play, and it’s a new production of an old play, I try to be useful. So I try to continue to tinker. But I do think at some point, the plays are done. This is the first time I did an opera, and the first time I was transforming an old… older play into an opera. But I really loved it, and I think it’s because I really enjoyed my collaborator.”

The LA Opera world premiere of Eurydice stars Danielle de Niese, and runs from February 1-23 at the Dorothy Chandler Pavilion.

Written by:
Jeffrey Freymann
Jeffrey Freymann
Published on 01.27.2020

MORE LIKE THIS

An Opera Al Fresco Playlist for A Perfect Evening Under the Stars

An Opera Al Fresco Playlist for A Perfect Evening Under the Stars

Enjoy an enchanting evening under the stars with these operatic gems handpicked by Jennifer Miller Hammel. From Hoffmann's Barcarolle to Turandot's Nessun dorma, each piece sets a unique mood.

opera
07/18/2022
A Junkyard Opera Company Reimagines “Frankenstein”

A Junkyard Opera Company Reimagines “Frankenstein”

Four Larks, an LA-based experimental theatre company, premieres a modern adaptation of Frankenstein at The Wallis in Beverly Hills. The production features multi-role performers and unique design elements.

literature
02/10/2020
A Conversation with Iranian Director Asghar Farhadi

A Conversation with Iranian Director Asghar Farhadi

Iranian director Asghar Farhadi's film "The Salesman" is Oscar-nominated but he's boycotting the ceremony due to the US travel ban. The film is performing well at the box office.

pop culture
05/22/2018
A KUSC Tribute to Composer Steven Stucky

A KUSC Tribute to Composer Steven Stucky

This article pays tribute to the late composer Steven Stucky, highlighting his brilliance, modesty, and significant contributions to American music, including his long association with the LA Philharmonic.

pop culture
08/23/2016
A Bilingual Play Addressing Immigration Hits 24th Street Theatre

A Bilingual Play Addressing Immigration Hits 24th Street Theatre

"ICE", a bilingual play addressing immigration, is currently on stage at 24th Street Theatre in Los Angeles. Founders Debbie Devine and Jay McAdams discuss the production.

pop culture
10/01/2018
A Movie About the Plight of Afghani Women… For Kids

A Movie About the Plight of Afghani Women… For Kids

Explore the making of "The Breadwinner," a unique family film about a girl in Taliban-ruled Afghanistan. Director Nora Twomey discusses the film's themes and animation style.

pop culture
10/01/2018